chacha - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

chacha (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "chacha" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "chacha" на международном фонетическом алфавите (IPA) выглядит как /ˈtʃatʃa/.

Варианты перевода на Русский

Значение слова и использование в испанском языке

Слово "chacha" часто используется в испанском языке для обозначения женщины, работающей в качестве домработницы или помощницы по хозяйству. В определённых контекстах может иметь немного уничижительное значение, указывая на невысокий статус работы. Частота использования варьируется в зависимости от региона и контекста; чаще его можно услышать в разговорной речи, чем в письменной.

Примеры предложений

  1. Ella trabaja como chacha en una casa grande.
    Она работает домработницей в большом доме.

  2. Mi abuela siempre decía que una chacha era muy útil.
    Моя бабушка всегда говорила, что домработница очень полезна.

Идиоматические выражения

В испанском языке "chacha" может использоваться в выражениях, которые касаются работы по дому или обсуждения статуса отдельных профессий.

Примеры идиоматических выражений

  1. No hay chacha que se resista a un buen salario.
    Нет домработницы, которая бы не согласилась на хорошую зарплату.

  2. Cada chacha tiene su maña.
    У каждой домработницы есть свои приемы (способы).

  3. En casa de chacha, no se pega un grito.
    В доме домработницы не кричат (имеется в виду, что там порядок).

Этимология слова

Слово "chacha" происходит из испанского языка и является уменьшительной формой слова "chacha", что означает "нежная" или "миленькая". Использование этого слова как термина для домработницы могло возникнуть из-за ассоциации с материнской фигурой или как способ обозначения женщины, занимающейся домашними делами.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы

Надеюсь, эта информация была вам полезна!



23-07-2024