Часть речи

Слово "chica" является существительным во множественном числе (chicas) и используется для обозначения девушки или молодой женщины.

Фонетическая транскрипция

[ˈt͡ʃika]

Варианты перевода на русский

• девушка
• девочка
• молодая женщина

Значение слова

В испанском языке "chica" обозначает молодую женщину или девушку, часто в контексте дружбы или неформальных отношений. Слово достаточно распространено как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего используется в неформальных ситуациях.

Примеры предложений

• La chica está estudiando en la biblioteca.
  (Девушка учится в библиотеке.)

• Vi a una chica en el parque.
  (Я видел девушку в парке.)

• La chica sonrió al escuchar la música.
  (Девушка улыбнулась, услышав музыку.)

Идиоматические выражения

Слово "chica" часто используется в идиоматических выражениях, которые помогают передать более глубокие значения. Вот несколько примеров:

• Chica de la ciudad
  (Городская девушка) - термин, используемый для описания женщин, которые живут в больших городах и отличаются определенным образом жизни.
  Пример: Ella es una chica de la ciudad que ama la vida nocturna.
  (Она городская девушка, которая любит ночную жизнь.)

• Chica mala
  (Плохая девочка) - используется для описания женщин, которые ведут себя вызывающе или не следует общепринятым нормам.
  Пример: Ella es una chica mala que siempre se mete en problemas.
  (Она плохая девочка, которая всегда попадает в неприятности.)

• Chica alegre
  (Веселая девушка) - термин, который описывает энергичных и позитивных людей.
  Пример: Siempre está sonriendo, es una chica alegre.
  (Она всегда улыбается, она веселая девушка.)

Этимология слова

Слово "chica" происходит из староиспанского языка и имеет происхождение от латинского "cārus", что означает "дорогой" или "милый". В современном испанском языке "chica" стало обозначать молодую женщину.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - niña (девочка, юная особа) - joven (молодой человек, молодежь)

Антонимы: - chico (молодой человек) - hombre (мужчина)