chut (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "chut" является междометием.

Фонетическая транскрипция

/ʧut/

Варианты перевода на Русский

• тсс (призыв к тишине или вниманию)

Значение слова

В испанском языке "chut" используется для призыва к тишине или чтобы выразить требование о том, чтобы кто-то прекратил разговор или шум. Это слово относится к устной речи и употребляется в обыденных разговорах в неформальной обстановке.

Примеры предложений

• "¡Chut! Estoy tratando de concentrarme."
  "Тсс! Я пытаюсь сосредоточиться."

• "Cuando la profesora entró, todos dijeron 'chut'."
  "Когда учительница вошла, все сказали 'тсс'."

• "Chut, que viene el jefe."
  "Тсс, идет шеф."

Идиоматические выражения

Слово "chut" не является частью сложных идиоматических выражений, однако его можно комбинировать с другими фразами для создания неформальных выражений, произносимых в различных ситуациях.

Примеры идиоматических выражений

• "¡Chut, no hables tan alto!"
  "Тсс, не говори так громко!"

• "Si no te gusta, chut."
  "Если тебе не нравится, тсс."

• "En la biblioteca, ¡chut!"
  "В библиотеке, тсс!"

Этимология слова

Слово "chut" предположительно взято из фонетического представления о звуках, используемых для привлечения внимания или к указанию на необходимость тишины. Появление такого рода звуковых междометий распространено во многих языках.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- тсс
- silencio (тишина)

Антонимы:
- ruido (шум)
- sonido (звук)