Часть речи

Число (существительное).

Фонетическая транскрипция

[θjen] или [sjen] (в зависимости от варианта произношения, в испанском кастилийском языке используется /θ/ для «c», а в других странах — /s/).

Варианты перевода на Русский

• сто (число)

Значение слова

Слово "cien" обозначает число 100 в испанском языке. Используется в любых контекстах, где необходимо обозначить количество или число — от устного общения до письменных текстов. Это слово употребляется довольно часто, как в разговорной, так и в формальной речи.

Примеры предложений

• Tengo cien euros en mi cartera.
  (У меня сто евро в кошельке.)

• Cien personas asistieron al evento.
  (Сто человек посетили мероприятие.)

• El libro tiene cien páginas.
  (Книга содержит сто страниц.)

Идиоматические выражения

Слово "cien" не встречается в устойчивых идиомах, но в испанском языке можно встретить фразы и выражения, в которых "cien" используется для усиления или обозначения больших количеств.

• Tiene cien razones para irse.
  (У него сто причин для того, чтобы уйти.)

• Gana cien veces más que yo.
  (Он зарабатывает в сто раз больше, чем я.)

• Hay cien maneras de hacerlo.
  (Есть сто способов это сделать.)

Эти выражения подчеркивают важность числа и часто используются в разговорной и письменной речи для акцентирования.

Этимология слова

Слово "cien" восходит к латинскому "centum", что также означает "сто". Это слово является основой для многих чисел в романских языках.

Синонимы и антонимы

Синонимы: "centenar" (сотня, хотя реже используется). Антонимы: в контексте чисел имеет мало прямых антонимов, но в рамках абсолютных значений можно рассматривать "cero" (ноль) как противоположность.

Таким образом, "cien" — это простое, но мощное слово, которое играет важную роль в языке, и его значение выходит за пределы одного лишь числа.