Часть речи

Слово "cilindrada" является существительным женского рода.

Фонетическая транскрипция

/cilinˈðɾaða/

Варианты перевода на Русский

• объем цилиндра
• рабочий объем

Значение слова

"Cilindrada" используется в технической и автомобильной терминологии, чтобы обозначить объем цилиндров двигателя внутреннего сгорания, измеренный в кубических сантиметрах (см³) или литрах. Это значение важно для характеристики производительности двигателя и его мощности. Слово используется чаще в письменной форме, особенно в документации и технических текстах, но также может встречаться в устной речи, особенно среди автолюбителей.

Примеры предложений: 1. La cilindrada del coche es de 2.0 litros. - Объем цилиндра автомобиля составляет 2.0 литра.

1. Un motor con mayor cilindrada generalmente produce más potencia.
2. Двигатель с большим объемом цилиндра, как правило, производит больше мощности.

Идиоматические выражения

Хотя "cilindrada" не является частью широкого спектра идиоматических выражений, оно может использоваться в нескольких контекстах, связанных с автомобилями и двигательными характеристиками.

Примеры предложений: 1. El rendimiento del coche mejora con una cilindrada adecuada. - Эффективность автомобиля улучшается с соответствующим объемом цилиндра.

1. Para carreras, muchos prefieren vehículos de menor cilindrada por su agilidad.
2. Для гонок многие предпочитают автомобили с меньшим объемом цилиндра за их маневренность.

Этимология слова

Слово "cilindrada" происходит от испанского "cilindro" с добавлением суффикса "-ada", который указывает на процесс или результат действия. "Cilindro" имеет латинское происхождение от слова "cylindrus".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - volumen (объем) - capacidad (вместимость)

Антонимы: - no aplicable (не применимо в контексте, так как "cilindrada" относится к конкретному измерению)

Эти синонимы и антонимы могут варьироваться в зависимости от контекста использования слова, однако "cilindrada" в основном используется в техническом смысле.