Существительное.
/θiˈlindɾo/ (в Испании) или /siˈlindɾo/ (в Латинской Америке).
Слово "cilindro" в испанском языке обозначает трехмерную геометрическую фигуру с циркулярным основанием и одинаковым радиусом на всей высоте. В большинстве случаев это слово используется как в научных и технических контекстах, так и в повседневной речи. Частота использования высока, применяется как в устной, так и в письменной форме, однако более распространено в технических и учебных материалах.
Un cilindro tiene dos bases circulares.
Цилиндр имеет две круглые основания.
En la clase de geometría estudiamos el volumen de un cilindro.
На уроке геометрии мы изучали объем цилиндра.
El cilindro del motor debe ser revisado regularmente.
Цилиндр двигателя должен регулярно проверяться.
Слово "cilindro" не является основной частью множества идиоматических выражений. Тем не менее, в некоторых диалектах и контекстах могут возникнуть такие фразы:
Estar como un cilindro – находиться в хорошей форме или быть в отличном состоянии.
Después de hacer ejercicio, me siento como un cilindro.
После тренировки я чувствую себя в отличной форме.
Cilindro de gas – баллон с газом, используемый в бытовых условиях.
Voy a comprar un cilindro de gas para cocinar.
Я собираюсь купить баллон с газом для приготовления пищи.
Cilindro hidráulico – гидравлический цилиндр, используемый в технике.
El cilindro hidráulico es esencial en la maquinaria moderna.
Гидравлический цилиндр важен в современной технике.
Слово "cilindro" происходит от латинского "cylindrus", что также означает цилиндр. Этот латинский термин, в свою очередь, восходит к греческому "κυλίνδρος" (kulindros), которое также обозначает цилиндр или катушку.
Прямых антонимов у слова "cilindro" не существует, однако в зависимости от контекста антонимом можно считать фигуры с другими формами, например: - esfera (сфера) - cubo (куб)