Слово "cimbra" является существительным.
[cimbra] – [ˈsim.bɾa]
В испанском языке "cimbra" используется, как правило, в области строительства и архитектуры. Оно обозначает конструкцию, которая поддерживает форму во время заливки бетона или возведения арки. Слово может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в специализированных контекстах, связанных со строительством и архитектурой.
La cimbra se utiliza para dar forma a la estructura de la obra.
Опалубка используется для того, чтобы придать форму конструкции.
Es necesario ajustar la cimbra antes de verter el concreto.
Необходимо отрегулировать опалубку перед заливкой бетона.
La cimbra de la iglesia tiene un diseño arquitectónico impresionante.
Арка церкви имеет впечатляющий архитектурный дизайн.
Слово "cimbra" не является частью множества идиоматических выражений, но в контексте строительства и архитектуры могут встречаться специфические фразы и термины.
Construir la cimbra correcta es crucial para la estabilidad de la edificación.
Построить правильную опалубку крайне важно для стабильности здания.
Sin la cimbra, el concreto no mantendría su forma hasta que se endurezca.
Без опалубки бетон не сохранит свою форму до его затвердевания.
La cimbra de madera es más fácil de manejar durante las primeras etapas de la construcción.
Деревянная опалубка легче в обращении на первых этапах строительства.
Слово "cimbra" происходит от латинского "cymbra", что означает "бочка" или "арка". Это связано с формой конструкции, которая поддерживает форму большого объема, аналогично арке из бочки.
Слово "cimbra" играет важную роль в терминах и конструкциях, связанных со строительством, акцентируя внимание на поддерживающих структурах и их важности.