Слово «cizalla» является существительным (feminine noun) в испанском языке.
/fθiˈθaja/ (в Испании) или /siˈsaja/ (в Латинской Америке)
Слово «cizalla» используется для обозначения инструмента, с помощью которого можно резать или обрезать различные материалы, такие как металл или бумага. Частота использования этого слова высока в техническом и строительном контексте, поскольку данный инструмент является популярным в политехнических сферах. Обычно его употребляют как в устной, так и в письменной речи.
La cizalla se utiliza para cortar metales con precisión.
(Ножницы используются для точной резки металлов.)
Cuando trabajamos con chapa, necesitamos una buena cizalla.
(Когда мы работаем с листовым металлом, нам нужны хорошие ножницы.)
Asegúrate de que la cizalla esté afilada antes de comenzar el trabajo.
(Убедись, что ножницы наточены, прежде чем начинать работу.)
Слово «cizalla» не часто встречается в идиоматических выражениях, однако в технических и профессиональных сообществах могут использоваться фразы с данным словом. Вот несколько примеров:
"Usar la cizalla para cortar es como usar un bisturí en lugar de un cuchillo."
(Использовать ножницы для резки — все равно что использовать скальпель вместо ножа.)
"Con una buena cizalla, cualquier tarea de corte se vuelve más fácil."
(С хорошими ножницами любая задача по резке становится проще.)
"No subestimes la importancia de tener una cizalla de calidad en tu caja de herramientas."
(Не недооценивай важность наличия качественных ножниц в своем инструменте.)
Слово «cizalla» происходит от латинского слова «cæsum», что означает «резать». Оно изменялось на протяжении истории, чтобы адаптироваться к различным языкам, и стало отдельным термином в испанском языке.
Синонимы: - Tijeras (ножницы) - Cortador (резак)
Антонимы: - Unir (объединить) - Conectar (соединить)
Таким образом, слово «cizalla» является важным инструментом в различных областях, включая промышленность и строительство, и активно используется как в устной, так и в письменной форме.