coavalista (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/ko.a.ba'lista/

Варианты перевода

• коавалиция
• партийный коалиционер

Значение

Слово "coavalista" в испанском языке обозначает члена партии или группы, который принимает участие в коалиционном правительстве. Это слово обычно используется в письменной речи, особенно в политическом контексте.

Примеры предложений

1. El coavalista defendió la postura de su partido durante el debate.
   Партийный коалиционер защищал позицию своей партии во время дебатов.

2. Los coavalistas acordaron unirse para formar un gobierno de coalición.
   Члены коалиции согласились объединиться для формирования правительства коалиции.

Идиоматические выражения

Слово "coavalista" является специфическим термином в политической сфере и может встречаться в различных идиоматических выражениях: 1. Estar alineado con los coavalistas
Быть на одной линии с членами коалиции 2. Tener el apoyo de los coavalistas
Иметь поддержку коллег из коалиции

Этимология

Слово "coavalista" образовано от префикса "co-" (вместе, совместно) и "avalista" (endorsante, гарант). Таким образом, "coavalista" обозначает члена коалиции, который поддерживает общие цели.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: miembro de una coalición, aliado de un partido.
• Антонимы: adversario político, oponente en una coalición.