Слово «cobros» является существительным во множественном числе.
/cˈo.βɾos/
Слово «cobros» в испанском языке обозначает действия по получению платежей или взысканию долгов. Оно используется в финансовом контексте, например, когда речь идет о сборе денег за услуги или товары. Частота использования слова довольно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в коммерческих и юридических контекстах.
Los cobros de la empresa han aumentado este año.
(Сборы компании увеличились в этом году.)
Es importante llevar un control de los cobros pendientes.
(Важно вести учет просроченных платежей.)
Los cobros se deben hacer a tiempo para evitar problemas.
(Платежи должны поступать вовремя, чтобы избежать проблем.)
Хотя «cobros» не является центральной частью множества идиоматических выражений, оно может встречаться в различных контекстах, связанных с финансами и бизнесом:
Hacer los cobros a tiempo es esencial para la salud financiera de la empresa.
(Своевременные сборы важны для финансового здоровья компании.)
Los cobradores de deudas son temidos por muchos.
(Коллекторы по долгам боятся многими.)
Los cobros rápidos ayudan a mantener el flujo de caja.
(Быстрые сборы помогают поддерживать денежный поток.)
Algunos cobros pueden ser negociados si se habla claro.
(Некоторые платежи можно отложить, если говорить прямо.)
Los cobros erróneos pueden generar conflictos con los clientes.
(Ошибочные сборы могут вызвать конфликты с клиентами.)
Слово «cobros» происходит от испанского глагола «cobrar», который означает «взимать» или «получать». Существительное «cobro» (сбор, взимание) образовано от этого глагола, а окончание «-s» указывает на множественное число.