colector de contribuciones - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

colector de contribuciones (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "colector de contribuciones" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ko.lek.tor ðe kon.tɾi.bu.θjo.nes/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "colector de contribuciones" чаще всего используется в контексте права и экономики. Это слово обозначает лицо или организацию, ответственные за сбор налогов и других финансовых взносов от граждан или предприятий. Слово имеет высокую степень формальности и часто употребляется в письменной речи, особенно в юридических и официальных документах.

Примеры предложений

  1. El colector de contribuciones revisó todas las declaraciones de impuestos.
  2. Сборщик налогов проверил все налоговые декларации.

  3. El trabajo del colector de contribuciones es crucial para el financiamiento del gobierno.

  4. Работа сборщика налогов имеет решающее значение для финансирования правительства.

  5. Los ciudadanos deben conocer sus derechos en caso de un colector de contribuciones.

  6. Граждане должны знать свои права в случае работы со сборщиком налогов.

Идиоматические выражения

Хотя "colector de contribuciones" не является частью многих идиоматических выражений, сам термин может встречаться в различных контекстах, указывая на его важность в социальной и экономической жизни.

Примеры связанных выражений: 1. El colector de contribuciones tiene la responsabilidad de asegurar el cumplimiento de la ley. - Сборщик налогов несет ответственность за обеспечение соблюдения закона.

  1. Los errores del colector de contribuciones pueden afectar la reputación del gobierno.
  2. Ошибки сборщика налогов могут повлиять на репутацию правительства.

  3. Es importante que el colector de contribuciones actúe con imparcialidad.

  4. Важно, чтобы сборщик налогов действовал беспристрастно.

Этимология слова

Слово состоит из двух частей: "colector" (сборщик) происходит от латинского "collectorem", что означает "собиратель", а "contribuciones" (взносы, налоги) происходит от латинского "contributio", что означает "содействие, взнос".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Recaudador (кассир, сборщик) - Inspector de impuestos (налоговый инспектор) - Agente fiscal (налоговый агент)

Антонимы: - Contribuyente (налогоплательщик) - Receptor (получатель)

Таким образом, "colector de contribuciones" – это важное понятие в сфере права и экономики, имеющее официальное значение и использование в соответствующих контекстах.



23-07-2024