Слово "colgadizo" является прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "colgadizo" выглядит как [kol.ɡaˈði.θo] в Испанском, однако, в Латинской Америке произношение может быть [kol.ɡaˈdi.θo], в зависимости от регионального варианта.
Слово "colgadizo" используется для описания объектов, которые имеют возможность висеть или быть подвесными. В данном контексте можно говорить о различных конструкциях или элементах, которые крепятся так, что оставляют пространство под собой. Чаще всего слово используется в письменной речи, особенно в архитектурной и строительной терминологии. Однако оно также может встречаться в устных обсуждениях, особенно среди специалистов в этих областях.
"Подвесной элемент дома позволяет наслаждаться прекрасным видом на сад."
"Construimos un colgadizo para resguardar los vehículos de la lluvia."
"Мы построили висячую конструкцию, чтобы защитить автомобили от дождя."
"Los colgadizos son muy útiles en espacios pequeños."
Слово "colgadizo" редко используется в составных идиоматических выражениях. Однако, в некоторых контекстах можно говорить о "colgadizo" в связке с другими терминами:
"Я предпочитаю висящие полки вместо традиционных полок."
"El uso de muebles colgadizos ayuda a maximizar el espacio."
"Использование подвесной мебели помогает максимизировать пространство."
"El colgadizo del balcón es perfecto para las plantas."
Слово "colgadizo" происходит от глагола "colgar", что означает "висеть" или "подвешивать". Суффикс "-izo" часто используется в испанском языке для создания прилагательных, обозначающих свойства, связанные с действием глагола.
Синонимы: - Colgante (висячий) - Suspendido (подвешенный)
Антонимы: - Apoyado (опираться, стоящий) - Fijo (фиксированный, неподвижный)