Слово "colindante" является прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "colindante" в международном фонетическом алфавите (IPA): /koliˈnande/
Слово "colindante" используется в испанском языке для описания объектов, которые находятся рядом друг с другом или имеют общую границу, особенно в контексте земельной собственности и права. Оно может использоваться как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в юридических и официальных документах, связанных с землевладением и правами собственности.
Соседний участок был продан в прошлом году.
Los límites colindantes deben definirse claramente en el contrato.
Слово "colindante" не используется в большинстве идиоматических выражений, однако его значение может быть связано с выражениями, касающимися границ, соседей и территорий. Мы можем рассмотреть несколько предложений с использованием слова для демонстрации его контекста.
Важно знать правила, касающиеся соседних участков.
La disputa sobre la línea colindante entre ambas propiedades llevó a un juicio.
Спор о границе между двумя участками привел к судебному разбирательству.
El vecino colindante a menudo se queja del ruido.
Слово "colindante" происходит от латинского "collinans", что означает "граничащий" или "соседний". Оно связано с корнем "colindar", который в испанском языке также обозначает "граничить" или "соседствовать".
Синонимы: - adyacente (соседний) - contiguo (соседний, смежный)
Антонимы: - distante (удаленный) - alejado (удаленный, далекий)