colono - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

colono (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "colono" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "colono" на международном фонетическом алфавите: /koˈlono/.

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "colono" используется для обозначения человека, который поселился в новой территории, часто в контексте колонизации. В испанском языке термин "colono" может использоваться как в историческом, так и в современном контексте. Частота использования может варьироваться, но чаще всего оно встречается в письменной форме, особенно в исторических и правовых текстах.

Примеры предложений

  1. El colono llegó a la isla en busca de nuevas oportunidades.
    (Колонист прибыл на остров в поисках новых возможностей.)

  2. Muchos colonos trabajaron para desarrollar las tierras agrícolas.
    (Многие колонисты работали над развитием сельскохозяйственных земель.)

  3. El colono enfrentó muchos desafíos al establecer su nueva vida.
    (Колонист столкнулся с многими вызовами при установлении своей новой жизни.)

Идиоматические выражения

Слово "colono" не является основным компонентом в идиоматических выражениях, однако оно может использоваться в контексте, связанном с колонизацией и историческими событиями.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. Los colonos de la antigua época lucharon por su libertad y derechos.
    (Колонисты древней эпохи боролись за свою свободу и права.)

  2. Ser colono en tierras ajenas a menudo significa enfrentarse a la adversidad.
    (Быть колонистом на чужих землях часто означает сталкиваться с невзгодами.)

  3. La vida de un colono está llena de sacrificios y recompensas.
    (Жизнь колониста полна жертв и наград.)

Этимология слова

Слово "colono" происходит от латинского "colonus", что означает "земледелец" или "поселенец". Это слово отражает связь с землёй и сельским хозяйством.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Settler (поселенец) - Poblador (житель)

Антонимы: - Nómada (кочевник) - Exiliado (изгнанник)



23-07-2024