Слово "colorante" является существительным в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова "colorante" на международном фонетическом алфавите: [koloˈɾante].
Слово "colorante" употребляется как в общем, так и в медицинском контекстах. В общем значении "colorante" относится к веществам, используемым для изменения или придания цвета другим материалам, таким как продукты питания, косметика или ткани. В медицине это слово может относиться к красителям, которые применяются в исследованиях или диагностиках, например, для окраски тканей при микроскопическом исследовании.
Слово "colorante" имеет умеренно высокую частоту использования. В устной речи оно встречается не так часто, как в письменной, поскольку чаще применяется в специализированных или технических контекстах.
Продукты питания часто содержат искусственные красители.
El colorante utilizado en la pintura no es tóxico.
Слово "colorante" не является частью распространенных идиоматических выражений в испанском языке. Тем не менее, оно может встречаться в более широких фразах, связанных с пищей или искусством.
Примеры предложений с использованием "colorante" в контексте цветовых добавок: 1. El uso excesivo de colorantes en los alimentos puede ser perjudicial para la salud. - Чрезмерное использование красителей в продуктах питания может быть вредным для здоровья.
Слово "colorante" происходит от латинского "colorans", что означает "красить" или "придавать цвет". Корень "color-" связан с латинским "color", что переводится как "цвет".
Синонимы: - tintura (травление, окрашивание) - pigmento (пигмент)
Антонимы: - incoloro (бесцветный)
Таким образом, слово "colorante" охватывает как общее использование в повседневной жизни, так и специализированные аспекты в науке и медицине, что делает его важным в различных областях.