columpio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "columpio" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "columpio" на международном фонетическом алфавите (IPA): /ko.lum.pjo/

Варианты перевода на Русский

• Гойдалка
• Качели

Значение слова

Слово "columpio" в испанском языке используется для обозначения устройства, на котором люди могут качаться взад-вперед, обычно подвешенного на цепях или веревках. Это слово часто встречается как в устной, так и в письменной речи, но может использоваться чаще в контексте разговоров о детских играх или отдыхе.

Примеры предложений: - Los niños juegan en el columpio del parque.
(Дети играют на гойдалке в парке.)

• Me gusta pasar tiempo en el columpio con mis amigos.
  (Мне нравится проводить время на качелях с друзьями.)

Идиоматические выражения

Слово "columpio" употребляется в некоторых идиоматических выражениях, хотя и не так часто как другие существительные. Однако, оно может подразумеваться в контексте отдыха или развлечений.

Примеры с идиоматическими выражениями: - A veces la vida es como un columpio, hay que ir adelante y atrás para encontrar el equilibrio.
(Иногда жизнь как гойдалка, нужно двигаться вперед и назад, чтобы найти баланс.)

• No te preocupes, después de la tormenta siempre viene el columpio de la calma.
  (Не переживай, после шторма всегда приходит гойдалка спокойствия.)

Этимология слова

Слово "columpio" происходит от латинского "columpium", что значит "подвешенное место". В испанском языке это слово сохраняет значение, связанное с устройством для качелей.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Goyete (редко используется, но встречается) - Balancín (может относиться к более большому устройству)

Антонимы: - Estático (статичный; например, неподвижная скамейка в отличие от качелей)