Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/kom.pe.tiˈti.βo/

Варианты перевода на Русский

• конкурентоспособный
• соперничающий
• конкурентный

Значение слова

Слово "competitivo" в испанском языке обозначает нечто, что связано с конкуренцией или соперничеством. Оно используется для описания ситуации, характера или состояния, в которых участники (компании, люди, продукты) стремятся быть лучшими и превосходить друг друга. Это слово часто встречается в экономическом контексте, в частности, когда говорится о рынках, товарах и услугах.

Частота использования "competitivo" высока, особенно в профессиональных и бизнес-кругах. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще в формальных или деловых контекстах.

Примеры предложений

1. La empresa tiene que ser más competitiva para sobrevivir en el mercado.

2. Компания должна быть более конкурентоспособной, чтобы выжить на рынке.

3. Los salarios en este sector son muy competitivos.

4. Зарплаты в этом секторе очень конкурентные.

5. Necesitamos desarrollar estrategias para mantener nuestra ventaja competitiva.

6. Нам нужно разработать стратегии, чтобы сохранить наше конкурентное преимущество.

Идиоматические выражения

Слово "competitivo" часто используется в различных идиоматических выражениях и фразах, связанных с экономикой и бизнесом. Вот несколько примеров:

1. Ventaja competitiva
2. Tener una ventaja competitiva es fundamental para el éxito de cualquier negocio.

3. Иметь конкурентное преимущество крайне важно для успеха любого бизнеса.

4. Mercado competitivo

5. En un mercado competitivo, las empresas deben innovar constantemente.

6. На конкурентном рынке компаниям необходимо постоянно внедрять новшества.

7. Entorno competitivo

8. El entorno competitivo actual exige una adaptación rápida de las empresas.

9. Современная конкурентная среда требует от компаний быстрой адаптации.

10. Presión competitiva

11. La presión competitiva ha forzado a la compañía a reducir sus precios.

12. Конкурсное давление заставило компанию снизить цены.

13. Estrategias competitivas

14. Las estrategias competitivas ayudan a las empresas a diferenciarse en el mercado.
15. Конкурентные стратегии помогают компаниям выделиться на рынке.

Этимология слова

Слово "competitivo" происходит от латинского "competitivus", что означает "тот, кто соперничает". Корень "competere" в латинском языке также указывает на конкуренцию и совместное стремление к чему-либо.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - rival - disputable - competitivo (в контексте описания качества)

Антонимы: - no competitivo (неконкурентоспособный) - cooperativo (кооперативный, в смысле сотрудничества вместо соперничества)