Глагол
/kɔmplaseɾse/
Слово "complacerse" обозначает процесс эмоционального или физического удовлетворения от чего-либо. Используется для описания состояния, когда человек чувствует радость или удовольствие от своего положения или достижений. Это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в более формальных и литературных контекстах.
Я рад сообщить, что мы достигли наших целей.
Ella se complace en ayudar a los demás.
Она с удовольствием помогает другим.
Nos complacemos con la música que elegiste.
Слово "complacerse" также используется в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают эмоциональные или социальные аспекты удовлетворения.
Угождать радостью чужому успеху.
Complacerse de ser el centro de atención.
Радоваться быть в центре внимания.
La gente se complace en compartir buenas noticias.
Люди радуются делиться хорошими новостями.
Complacerse en las pequeñas cosas de la vida.
Наражаться радостью в мелочах жизни.
No debes complacerte demasiado con los elogios.
Слово "complacerse" происходит от латинского "complacere", что означает "угождать". Оно состоит из префикса "com-", обозначающего совместность, и корня "placere", который переводится как "нравиться" или "угодить".
Синонимы: - deleitarse - disfrutar - satisfecha
Антонимы: - descontentarse - incomodarse - desagradar
Это слово находит широкое применение в различных контекстах, отражая разнообразие человеческих чувств и эмоций, и подчеркивает важность удовлетворения как в личной, так и в общественной жизни.