complacido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/kumplaˈsiðo/

Варианты перевода на Русский

• удовлетворённый
• довольный
• удовлетворяющий

Значение слова

Слово "complacido" в испанском используется для описания состояния человека, который чувствует удовлетворение или удовольствие от чего-либо. Частота использования этого слова варьируется, но в целом оно достаточно распространено как в устной речи, так и в письменной.

Примеры предложений

1. Estoy complacido con los resultados de mi trabajo.

2. Я удовлетворён результатами своей работы.

3. Ella se siente complacida por el apoyo de sus amigos.

4. Она чувствует себя довольной поддержкой своих друзей.

5. El cliente estaba complacido con el servicio recibido.

6. Клиент был удовлетворён полученным обслуживанием.

Идиоматические выражения

Хотя "complacido" не является основным элементом кого-либо из широко известных идиоматических выражений, его можно использовать в различных контекстах для выражения удовлетворения или удовольствия.

1. Sentirse complacido consigo mismo.
2. Чувствовать себя удовлетворённым собой.

3. Трудно sentirte complacido contigo mismo si no has hecho nada por tus metas.
   (Трудно чувствовать удовлетворение собой, если ты ничего не сделал для своих целей.)

4. Hacer algo complacido.

5. Делать что-то с удовольствием.

6. Siempre hago las tareas complacido cuando sé que ayudaré a alguien.
   (Я всегда выполняю задачи с удовольствием, когда знаю, что это поможет кому-то.)

7. Dejar a alguien complacido.

8. Оставить кого-то довольным.
9. Su regalo dejó a todos complacidos en la fiesta.
   (Его подарок оставил всех довольными на вечеринке.)

Этимология слова

Слово "complacido" происходит от латинского "complacere", что означает "угождать" или "быть приятным". Окончание "-ido" указывает на причастие прошедшего времени, которое обозначает состояние, достигнутое в результате действия.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - satisfecho (удовлетворённый) - contento (довольный)

Антонимы: - descontento (недовольный) - insatisfecho (неудовлетворённый)