computador (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/kumputaˈðor/

Варианты перевода на Русский

• компьютер

Значение слова

Слово "computador" в испанском языке обозначает электронное устройство, предназначенное для обработки данных и выполнения вычислений. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще всего встречается в технических и экономических контекстах.

Примеры предложений

1. El computador de la oficina se descompuso.
   (Компьютер в офисе сломался.)

2. Necesito un nuevo computador para mis estudios.
   (Мне нужен новый компьютер для учебы.)

3. Los computadores modernos son muy potentes.
   (Современные компьютеры очень мощные.)

Идиоматические выражения

Слово "computador" не так часто встречается в идиоматических выражениях, но возможно использование его в сочетании с другими словами в техническом и разговорном языке.

Примеры предложений: 1. Estoy pegado al computador todo el día.
(Я приклеен к компьютеру весь день.)

1. No hay computador que se resista a un buen mantenimiento.
   (Нет ни одного компьютера, который не выдержит хорошего обслуживания.)

2. Mi computador es mi mejor amigo para trabajar.
   (Мой компьютер — мой лучший друг для работы.)

Этимология слова

Слово "computador" происходит от латинского слова "computare", что означает "вычислять". Это слово претерпело изменения в различных романских языках, включая испанский.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• ordenador (в некоторых испаноговорящих странах, особенно в Испании, используется более часто)

Антонимы

Термин "computador" в контексте не имеет прямых антонимов, но можно рассмотреть: - manual (в смысле "ручной", как противопоставление автоматизированному)