Часть речи

Слово "conductibilidad" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция: [kondo̞ktiβiliðað]

Варианты перевода на русский

Перевод слова "conductibilidad" на русский язык: - проводимость

Значение слова и частота использования

"Conductibilidad" означает способность материала проводить электрический ток или тепло. В физике и физиологии это слово используется для описания свойств различных материалов и живых организмов. Частота использования этого термина довольно высокая в научных и технических текстах, однако в повседневной устной речи может встречаться реже. В основном слово "conductibilidad" используется в письменном языке, особенно в научных статьях и учебниках.

Примеры предложений

1. La conductibilidad del cobre es muy alta, lo que lo convierte en un excelente conductor de electricidad.

2. Проводимость меди очень высока, что делает её отличным проводником электричества.

3. La conductibilidad térmica del material determina su uso en aplicaciones de aislamiento.

4. Теплопроводность материала определяет его использование в изоляционных приложениях.

5. En biología, la conductibilidad de las membranas celulares es crucial para el funcionamiento de las células.

6. В биологии проводимость клеточных мембран имеет решающее значение для функционирования клеток.

Идиоматические выражения

Слово "conductibilidad" не имеет распространенных идиоматических выражений, однако оно может быть частью более сложных научных и технических контекстов. Можно предложить несколько предложений, в которых слово используется в разных контекстах:

1. La alta conductibilidad eléctrica es fundamental para el diseño de circuitos electrónicos.

2. Высокая электрическая проводимость имеет ключевое значение для проектирования электронных схем.

3. En los experimentos, el investigador midió la conductibilidad de diferentes soluciones salinas.

4. В экспериментах исследователь измерил проводимость различных соленых растворов.

5. La conductibilidad de los nervios es esencial para la transmisión de señales en el sistema nervioso.

6. Проводимость нервов необходима для передачи сигналов в нервной системе.

Этимология слова

Слово "conductibilidad" происходит от латинского "conductibilitas", которое состоит из префикса "con-" (соединяющий) и корня "ductus" (проводить, вести).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - P проводимая способность (capacidad de conducción) - P проводимость (conductancia)

Антонимы: - A непроводимость (no conductividad)