Часть речи

Слово "conector" в испанском языке является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "conector" с использованием международного фонетического алфавита (IPA): /konektɔr/.

Варианты перевода на русский

Переводы слова "conector" на русский язык: - соединитель - коннектор - разъем

Значение слова

Слово "conector" используется в различных контекстах, но в первую очередь относится к объектам, которые служат для соединения двух или более компонентов (например, электрических проводов или частей оборудования). В области политехники это слово довольно распространено. Частота его использования высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в технических документах и при обсуждении инженерных решений.

Примеры предложений

• El conector de la computadora se rompió y necesita ser reemplazado.
  (Соединитель компьютера сломался и нуждается в замене.)

• Es importante elegir el conector adecuado para garantizar la seguridad.
  (Важно выбрать правильный разъем для обеспечения безопасности.)

• Compré un conector que me permitirá unir dos cables de diferentes tamaños.
  (Я купил соединитель, который позволит мне соединить два кабеля разных размеров.)

Идиоматические выражения

Слово "conector" не является частью устойчивых идиоматических выражений в испанском языке, однако используется в различных сферах, связанных с техникой и информатикой.

Этимология слова

Слово "conector" произошло от латинского "connectere", что означает "соединить". Этот корень находит отражение в других романских языках и связанных технических терминах.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - conector eléctrico (электрический соединитель) - acoplador (сцепка)

Антонимы: - desconector (разъединитель или отсоединитель)

Эти синонимы и антонимы могут варьироваться в зависимости от контекста использования.