Существительное.
[konxe̥laðor]
Слово "congelador" в испанском языке используется для обозначения устройства, предназначенного для замораживания и хранения продуктов при низких температурах. Частота использования слова "congelador" достаточно высокая как в устной, так и в письменной речи, особенно в быту, кулинарии и бытовой технике.
El congelador de mi casa está lleno de comida.
Морозильник в моем доме полон еды.
Es importante no abrir el congelador demasiado a menudo.
Важно не открывать морозильник слишком часто.
Los alimentos se mantienen frescos en el congelador por mucho tiempo.
Продукты остаются свежими в морозильнике долгое время.
Слово "congelador" иногда встречается в различных идиоматических выражениях, хотя и не так распространено, как другие слова. Однако вот несколько примеров, где его использование подчеркивает важность хранения продуктов.
Tener algo en el congelador.
Иметь что-то в морозильнике.
Siempre tengo una pizza en el congelador para las emergencias.
У меня всегда есть пицца в морозильнике на случай непредвиденных обстоятельств.
Congelar el tiempo.
Заморозить время.
A veces desearía poder congelar el tiempo durante mis vacaciones.
Иногда мне хочется заморозить время во время отпусков.
Sacarlo del congelador.
Вынуть из морозильника.
Antes de cocinar, hay que sacarlo del congelador con suficiente tiempo.
Перед готовкой его нужно вынуть из морозильника заранее.
Слово "congelador" происходит от глагола "congelar", который в свою очередь имеет латинские корни, восходящие к слову “congelare”, что означает "замораживать".
Синонимы: - Congelador vertical (вертикальный морозильник) - Cámara de congelación (камера замораживания)
Антонимы: - Descongelador (размораживатель) - Refrigerador (холодильник)