conglomerado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/kɔŋɡleˈɾaðo/

Варианты перевода на Русский

• конгломерат
• объединение
• группа компаний

Значение слова

Слово "conglomerado" используется в испанском языке для обозначения большого объединения, состоящего из различных элементов или частей. Это может относиться как к физическим объектам (например, горные породы), так и к экономическим или юридическим концепциям, например, группе компаний, которая объединяется для достижения совместных целей. Частота использования этого слова довольно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте экономики и бизнеса.

Примеры предложений: - El conglomerado empresarial ha expandido sus operaciones a varios países.
(Конгломерат бизнеса расширил свои операции в несколько стран.)

• Los geólogos estudiaron el conglomerado de rocas en la región montañosa.
  (Геологи изучили конгломерат камней в горной местности.)

Идиоматические выражения

Слово "conglomerado" может также использоваться в некоторых идиоматических выражениях, связанных с объединением или комплексностью.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - La ciudad es un conglomerado de culturas que conviven en armonía.
(Город является конгломератом культур, которые живут в гармонии.)

• Este conglomerado de ideas nos lleva a una nueva forma de pensar.
  (Этот конгломерат идей ведет нас к новому способу мышления.)

• La industria del cine en este país es un conglomerado que atrae a muchos talentos.
  (Киноиндустрия в этой стране — это конгломерат, который привлекает множество талантов.)

Этимология слова

Слово "conglomerado" происходит от латинского "conglomeratus", что означает "собранный вместе". Корень "glomerare" означает "собирать" или "собираться в комок".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - agrupación (группа) - asociación (ассоциация)

Антонимы: - separación (разделение) - disgregación (рассеивание)