Часть речи

Слово "congreso" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "congreso" на испанском языке: [konˈɡɾeso].

Варианты перевода на Русский

• конгресс
• собрание
• съезд

Значение слова

Слово "congreso" имеет несколько значений: 1. В общем смысле - это встреча или собрание людей для обсуждения определённых вопросов. 2. В политическом контексте - это законодательный орган, например, "Congreso de los Diputados" в Испании, который является нижней палатой парламента. 3. В научном контексте - часто используется для обозначения научных конференций или конгрессов.

Слово "congreso" часто используется как в устной, так и в письменной речи, преимущественно в формальном контексте.

Примеры предложений: - El congreso discutió leyes importantes para el país.
Конгресс обсудил важные законы для страны.

• Asistí a un congreso sobre medicina el año pasado.
  Я посетил конгресс по медицине в прошлом году.

• El congreso de la Universidad se celebrará en julio.
  Конгресс Университета пройдет в июле.

Идиоматические выражения

Слово "congreso" может встречаться в различных идиоматических выражениях, хотя в основном оно используется в буквальном смысле. Тем не менее, можно выделить несколько примеров:

• Congreso Internacional: Esta es una reunión donde participan representantes de diferentes países.
  Международный конгресс: это встреча, в которой участвуют представители разных стран.

• Congreso Nacional: Se refiere a la reunión de todos los representantes de un país.
  Национальный конгресс: это собрание всех представителей страны.

• Asistir al congreso: Es importante para el desarrollo profesional.
  Посещение конгресса имеет значение для профессионального развития.

Этимология слова

Слово "congreso" происходит от латинского "congressus", что означает "встреча" или "собрание". Оно состоит из префикса "con-", означающего "вместе", и корня "gressus", что переводится как "идти".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - asamblea (ассамблея) - reunión (встреча) - convención (конвенция)

Антонимы: Трудно найти прямые антонимы, так как "congreso" обозначает группу людей. Таким образом, соответствующий антоним может быть концепцией одиночества или изолированности, как, например, "aislamiento" (изоляция).