conocido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

• Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

• [ko.noˈsi.ðo]

Варианты перевода на Русский

• Известный
• Знакомый

Значение слова

Слово "conocido" употребляется в испанском языке для обозначения чего-то или кого-то, что имеет известность или признание. Это может относиться как к людям, так и к предметам, местам или событиям. Частота использования этого слова высокая, оно используется как в устной, так и в письменной речи, часто в контексте описания знаменитостей, общественных фигур или вещей, которые являются общепринятыми.

Примеры предложений

• Él es un autor conocido en la literatura española.

• Он известный автор в испанской литературе.

• La obra es conocida por su profundidad y complejidad.

• Эта работа известна своей глубиной и сложностью.

Идиоматические выражения

Слово "conocido" также может использоваться в различных идиоматических выражениях:

• "ser conocido como" - быть известным как

• Este artista es conocido como el padre del surrealismo.

  • Этот художник известен как отец сюрреализма.

• "dar a conocer" - довести до сведения, обнародовать

• La organización planea dar a conocer sus nuevos proyectos.

  • Организация планирует изложить свои новые проекты.

• "en conocido" - в известных кругах

• En conocido se habla mucho sobre la importancia del arte contemporáneo.
  • В известных кругах активно говорят о важности современного искусства.

Этимология слова

Слово "conocido" происходит от латинского "cognitus", что означает "узнать" или "познать". Оно связано с латинским глаголом "cognoscere", который переводится как "знать".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: famoso (знаменитый), célebre (знаменитый), reputado (признанный).
• Антонимы: desconocido (неизвестный), ignoto (невидимый).