Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/konsoliˈðaɾ/

Варианты перевода на Русский

• консолидировать
• укрепить
• объединить

Значение слова

Слово "consolidar" в испанском языке означает процесс укрепления, объединения или создания более устойчивой или прочной структуры. Оно часто встречается в различных контекстах, включая финансы, бизнес и право. Частота использования слова "consolidar" зависит от контекста, однако оно чаще используется в письменной форме в научных и профессиональных текстах.

Примеры предложений: - La empresa decidió consolidar sus operaciones en un solo país. - Компания решила консолидировать свои операции в одной стране.

• Necesitamos consolidar la información antes de presentarla.

• Нам нужно консолидировать информацию перед тем, как представить ее.

• La ley busca consolidar los derechos de los trabajadores.

• Закон направлен на укрепление прав работников.

Идиоматические выражения

Слово "consolidar" может использоваться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих взаимодействие и объединение. Например:

• Consolidar los recursos es fundamental para el éxito del proyecto.

• Консолидировать ресурсы крайне важно для успеха проекта.

• La unión de las organizaciones ayudará a consolidar la voz de la comunidad.

• Объединение организаций поможет консолидировать голос сообщества.

• Se necesita consolidar el apoyo de los socios para continuar con el plan.

• Необходимо укрепить поддержку партнеров для продолжения плана.

Этимология слова

Слово "consolidar" происходит от латинского "consolidare", что означает "укреплять, сливать". Этот корень подчеркивает идею прочности и объединения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Unificar (объединять) - Fortalecer (укрепить) - Integrar (интегрировать)

Антонимы: - Dividir (делить) - Desintegrar (разъединять) - Separar (разделять)