construir - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

construir (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/konsˈtɾuiɾ/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "construir" означает "строить" или "создавать". Этот глагол используется для обозначения процесса создания, постройки или формирования чего-либо, как физического (например, здания), так и абстрактного (например, идей, отношений). "Construir" является довольно распространённым словом как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в письменных текстах, особенно в контексте архитектуры, градостроительства и экономики.

Примеры предложений

Идиоматические выражения с "construir"

Слово "construir" встречается в ряде идиоматических выражений, однако более активно используется в профессиональном (архитектура, экономика) контексте.

Примеры

Этимология слова

Слово "construir" происходит от латинского "construere", где префикс "con-" означает "вместе" или "совместно", а "struere" — "строить" или "располагать". Латинский корень "struo" также связан с понятиями наложения и укладки.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - erigir (возводить) - levantar (поднимать, возводить) - formar (формировать, создавать)

Антонимы: - destruir (разрушать) - derribar (сносить) - desmantelar (разбирать, разрушать)

Таким образом, слово "construir" является важным и многофункциональным в испанском языке, охватывая широкий спектр значений и использования, как в прямом, так и в переносном смысле.



22-07-2024