consulta (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "consulta" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция по международному фонетическому алфавиту (IPA): /konˈsul.ta/

Варианты перевода на Русский

"Consulta" может быть переведено как: - консультация - запрос - совещание

Значение слова

В испанском языке "consulta" означает обращение за советом или информацией, либо короткое совещание, на котором обсуждаются определённые вопросы. Частота использования этого слова достаточно высока, как в устной, так и в письменной речи, особенно в юридической и медицинской сферах.

Примеры предложений

1. Necesito una consulta médica para mi enfermedad.

2. Мне нужна консультация врача для моего заболевания.

3. El abogado programó una consulta con su cliente.

4. Адвокат запланировал встречу с клиентом.

Идиоматические выражения

Слово "consulta" часто используется в различных идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:

1. Tener una consulta con alguien.
2. Иметь консультацию с кем-либо.
3. Ejemplo: Ella tuvo una consulta con el psicólogo.

4. Она имела консультацию с психологом.

5. Consulta popular.

6. Народный опрос.
7. Ejemplo: La consulta popular decidió el futuro del proyecto.

8. Народный опрос определил будущее проекта.

9. Hacer una consulta.

10. Сделать запрос.
11. Ejemplo: Es conveniente hacer una consulta antes de tomar una decisión.

12. Угодно сделать запрос перед принятием решения.

13. Consulta especializada.

14. Специальная консультация.
15. Ejemplo: Para este problema, necesitas una consulta especializada.
16. Для этой проблемы вам нужна специализированная консультация.

Этимология слова

Слово "consulta" происходит от латинского слова "consultare", что означает "совещаться" или "обсуждать".

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Asesoría (совет)
• Reunión (встреча)

Антонимы

• Desacuerdo (разногласие)
• Ignorancia (неведение)