Существительное (feminine noun).
/kon.ta.βil.i.ðað/
Слово "contabilidad" используется для обозначения системы учета финансовых операций, предназначенной для контроля и анализа экономической активности как в организациях, так и на уровне отдельных лиц. Оно имеет широкое применение в экономике и праве, касаясь регистрации, классификации и интерпретации финансовых данных. В испанском языке слово используется как в устной, так и в письменной форме, однако в контексте бизнеса и финансов встречается чаще в письменной речи.
Бухгалтерия необходима для нормального функционирования любой компании.
La contabilidad permite tomar decisiones informadas sobre las finanzas.
Учет позволяет принимать обоснованные решения касаемо финансов.
Estudiar contabilidad abre muchas puertas en el mundo laboral.
Слово "contabilidad" может быть частью нескольких идиоматических выражений, хотя и не так распространенных, как в английском.
Важно вести учет всех расходов.
"Contabilidad creativa" обозначает "креативная бухгалтерия" или "манипуляция учетными данными".
Креативная бухгалтерия может привести к юридическим проблемам.
"Contabilidad de costos" применяется в значении "учет затрат".
Слово "contabilidad" происходит от латинского "computare", что означает "подсчитывать" или "рассчитывать", с добавлением суффикса "-idad", который обозначает состояние или качество. Это подчеркивает аспект учета и анализа.
Синонимы: - Registro (регистрация) - Auditoría (аудит)
Антонимы: - Descontrol (неконтроль) - Caos financiero (финансовый хаос)