contactos (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "contactos" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "contactos" с использованием международного фонетического алфавита (IPA): /konˈtak.tos/

Варианты перевода на Русский

• контакты
• связи

Значение слова

Слово "contactos" в испанском языке обозначает связи или контакты между людьми. Оно часто используется в контексте профессиональных или личных взаимодействий. Частота использования весьма высока, как в устной, так и в письменной речи, включая деловые и неформальные ситуации.

Примеры предложений

1. Necesito actualizar mis contactos en el teléfono.
   (Мне нужно обновить свои контакты в телефоне.)

2. Tener muchos contactos en el sector puede ser muy beneficioso.
   (Иметь много контактов в секторе может быть очень полезно.)

Идиоматические выражения

В испанском языке "contactos" также используется в различных идиоматических выражениях. Это слово часто связано с идеей networking и установления связей.

Примеры идиоматических выражений

1. Hacer contactos en el evento fue clave para mi carrera.
   (Установление контактов на мероприятии было ключевым для моей карьеры.)

2. Mis contactos me ayudaron a encontrar un nuevo trabajo.
   (Мои контакты помогли мне найти новую работу.)

3. Es importante mantener los contactos al día.
   (Важно поддерживать контакты в актуальном состоянии.)

4. Los contactos que tengo en la industria son muy útiles.
   (Контакты, которые у меня есть в отрасли, очень полезны.)

Этимология слова

Слово "contactos" происходит от латинского слова "contactus", что означает 'соприкосновение' или 'взаимодействие'. В испанском "contacto" сохраняет значение общения или связи между людьми.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - vínculos (связи) - relaciones (отношения)

Антонимы: - desconexión (разъединение) - separación (разделение)