Слово "contención" в испанском языке может означать различные вещи, включая сдерживание, защиту или обуздание. Чаще всего используется как "сдерживание" или "защита". Это слово чаще встречается в письменной речи.
Примеры предложений
La contención de las emociones es importante en situaciones de crisis. (Сдерживание эмоций важно в кризисных ситуациях.)
El uso de dispositivos de contención en la industria automotriz ayuda a prevenir accidentes. (Использование средств защиты в автомобильной промышленности помогает предотвращать аварии.)
Идиоматические выражения
Выражения с использованием слова "contención":
1. Contención de daños: предотвращение ущерба или вреда.
2. Contención de costos: снижение издержек или расходов.
3. Contención de crisis: управление кризисной ситуацией.
Этимология
Слово "contención" происходит от латинского слова "contentionem", что означает "спор" или "борьба".