contender (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "contender" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/konˈtendeɾ/

Варианты перевода на Русский

• претендент
• соперник
• конкурент

Значение слова

В испанском языке слово "contender" употребляется в общем смысле как "тот, кто борется или соперничает за что-либо". Обычно его используют в контексте соревнований, выборов или юридических дел. Слово часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: 1. El contendiente más fuerte ganó la pelea.
(Самый сильный соперник выиграл бой.)

1. Varios contendientes se presentaron para el puesto de director.
   (Несколько претендентов подали заявки на должность директора.)

Идиоматические выражения

Слово "contender" может встречаться в различных идиоматических выражениях, хотя само по себе не так активно используется в устойчивых фразах.

Примеры предложений: 1. En esta elección, hay muchos contendientes que buscan votos.
(На этих выборах много претендентов, которые ищут голоса.)

1. A pesar de ser un nuevo contendiente, mostró gran habilidad en la competencia.
   (Несмотря на то, что он был новым соперником, он продемонстрировал большую habilidad в соревновании.)

Этимология слова

Слово "contender" происходит от латинского "contendere", что означает "бороться, стремиться". Оно связано с понятием соперничества и борьбы за нечто.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Competidor (соперник) - Aspirante (претендент)

Антонимы: - Aliado (союзник) - Amigo (друг)