Слово contingente является существительным и прилагательным в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова: /kontinˈxente/
В испанском языке "contingente" используется для обозначения нескольких значений, включая следующее: - В общем смысле это слово может обозначать группу людей или объектов, которые собираются вместе временно или в зависимости от обстоятельств. - В экономике и праве оно может относиться к условиям или обстоятельствам, которые могут произойти или могут быть предусмотрены. - В военной терминологии это может относиться к запасам, резервам или группам войск.
Слово "contingente" часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в официальных и академических контекстах.
El contingente de soldados llegó a la base.
Контингент солдат прибыл на базу.
La empresa tiene un contingente de recursos para emergencias.
Компания имеет резерв ресурсов на случай чрезвычайных ситуаций.
Los estudiantes formaron un contingente para participar en la competencia.
Студенты сформировали группу для участия в соревновании.
В испанском языке слово "contingente" может использоваться в различных идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:
"El gasto contingente es difícil de prever."
Контингентные расходы трудно предсказать.
"Un plan contingente puede ayudar en situaciones de crisis."
Контингентный план может помочь в кризисных ситуациях.
"Es importante tener un contingente de seguridad para cualquier eventualidad."
Важно иметь резерв безопасности для любой неожиданности.
"El contingente de apoyo fue destacado a la zona afectada."
Контингент поддержки был отправлен в пострадавшую зону.
Слово "contingente" происходит от латинского "contingens", что означает "сопутствующий" или "случайный", и связано с понятием событий, которые могут произойти или не произойти.
Синонимы: - Grupo (группа) - Reserva (резерв) - Posible (возможный)
Антонимы: - Fijo (фиксированный) - Certeza (уверенность)
Используя "contingente" в различных контекстах, можно передать идеи, связанные с вероятностью, группами и непредвиденными событиями, что делает его важным термином в разных областях языка.