contorno - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

contorno (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "contorno" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/fonˈtoɾ.no/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "contorno" используется для обозначения границ или очертаний объекта. Это слово распространено в разных контекстах, включая географические, художественные и технические области. Его частота использования достаточно высокая, и, как правило, "contorno" употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: 1. El contorno de la isla se puede ver desde el acantilado.
(Очертания острова можно увидеть с утеса.)

  1. El artista delineó el contorno de la figura antes de pintar.
    (Художник начертил контур фигуры перед тем, как начать рисовать.)

  2. Necesitamos estudiar el contorno del mapa para entender la geografía.
    (Нам нужно изучить контур карты, чтобы понять географию.)

Идиоматические выражения

Слово "contorno" часто используется в идиоматических выражениях, например, связанных с формами, границами или образами.

Примеры: 1. Dibujar el contorno de lo que quieres lograr es esencial.
(Нарисовать контур того, что ты хочешь достичь, жизненно важно.)

  1. No te limites a ver el contorno; busca lo que hay dentro.
    (Не ограничивайся лишь увиденным контуром; ищи то, что внутри.)

  2. El contorno de la verdad puede ser borroso a veces.
    (Контур правды может быть расплывчатым порой.)

  3. En la vida, a veces es necesario redefinir el contorno de nuestros objetivos.
    (В жизни порой необходимо пересмотреть контур наших целей.)

Этимология слова

Слово "contorno" происходит от латинского "contornus", что означает "окружность" или "поворот". Оно связано с понятием границ и форм.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - contorno (контура) - figura (фигура) - perfil (профиль)

Антонимы: - vacío (пустота) - desdibujado (размытый)

Слово "contorno" занимает важное место в разных контекстах благодаря своей универсальности и применению.



22-07-2024