correo de gabinete (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[koˈre.o de ga.ˈbi.ne.te]

Использование

Словосочетание "correo de gabinete" используется в испанском языке, связано с юридической сферой и обозначает "письмо из кабинета". Чаще всего используется в письменной форме.

Примеры предложений

1. Mañana tengo que enviar un correo de gabinete al departamento legal de la empresa.
   Перевод: Завтра мне нужно отправить письмо из кабинета в юридический отдел компании.

2. El correo de gabinete llegó esta mañana y requiere una respuesta urgente.
   Перевод: Письмо из кабинета пришло сегодня утром и требует срочного ответа.

Идиоматические выражения

Словосочетание "correo de gabinete" не является частью каких-либо идиоматических выражений.

Этимология

"Correo" - от испанского "correo" (почта), "gabinete" - от испанского "gabinete" (кабинет).

Синонимы и антонимы

Синонимы: "comunicación oficial", "escrito de oficina".
Антонимы: "correo personal", "mensaje informal".

Ответ на испанском языке был переведен на русский.