Слово "cortador" является существительным.
/cor.taˈðoɾ/
В испанском языке "cortador" обозначает человека или устройство, которое используется для резки или разделения чего-либо. Это слово часто применяется в различных областях, таких как кухня, промышленность и в машиностроении. Частота использования "cortador" достаточно высока, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи.
El cortador de verduras es muy útil en la cocina.
(Резак для овощей очень полезен на кухне.)
Necesito un cortador nuevo para la tela.
(Мне нужен новый резак для ткани.)
El cortador de papel facilita el trabajo de oficina.
(Резак для бумаги облегчает офисную работу.)
Слово "cortador" может не быть широко распространенным в идиоматических выражениях, однако его значения могут использоваться в различных контекстах, связанных с резкой.
No dejes que el cortador de emociones te afecte.
(Не позволяй резаку эмоций влиять на тебя.)
Es un cortador de cordones cuando se trata de decisiones importantes.
(Он резак связей, когда речь идет о важных решениях.)
A veces, ser un cortador de problemas ayuda a evitar complicaciones.
(Иногда быть резаком проблем помогает избежать осложнений.)
Слово "cortador" происходит от испанского глагола "cortar", что означает "резать". Суффикс "-dor" часто указывает на лицо или устройство, выполняющее действие.