Часть речи

Слово "crianza" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "crianza" в международном фонетическом алфавите: /kɾiˈanθa/ (в Испании) или /kɾiˈansa/ (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Слово "crianza" можно перевести на русский язык как: - воспитание - разведение (например, животных) - вырастание (например, растений)

Значение слова

Слово "crianza" в испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста: 1. Процесс воспитания и ухода за детьми или молодыми животными. 2. Разведение животных, особенно для получения мяса или молока. 3. Процесс роста или вырастания растений.

Частота использования слова "crianza" достаточно высока и часто используется как в устной, так и в письменной речи. Однако в разных странах Латинской Америки это слово может иметь немного разные оттенки значений в зависимости от культурного контекста.

Примеры предложений: - La crianza de los niños requiere paciencia y amor.
(Воспитание детей требует терпения и любви.) - La crianza de gallinas es una actividad muy común en el campo.
(Разведение кур — это очень распространенная деятельность в деревне.) - La crianza de plantas requiere cuidados específicos.
(Выращивание растений требует особого ухода.)

Идиоматические выражения

Слово "crianza" может использоваться в различных идиоматических выражениях и фразах, которые передают более глубокие смысловые оттенки.

Примеры предложений: - La crianza de cada quien es un reflejo de su cultura.
(Воспитание каждого человека является отражением его культуры.) - La crianza en un entorno familiar amoroso promueve la salud mental.
(Воспитание в любящей семейной обстановке способствует психическому здоровью.) - La crianza responsable de mascotas es fundamental para su bienestar.
(Ответственное содержание домашних животных имеет решающее значение для их благополучия.)

Этимология слова

Слово "crianza" происходит от латинского слова "creantia", что означает "вырождение, создание". Оно связано с основным латинским глаголом "creare", означает "создавать" или "воспитывать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - educación (образование) - formación (обучение) - desarrollo (развитие)

Антонимы: - abandono (заброшенность) - descuido (небрежность) - negligencia (нерадивость)