Слово "cuaderno" является существительным masculino, то есть имеет мужской род.
/kwaðeɾno/
В испанском языке слово "cuaderno" обозначает тетрадь или блокнот, используемый для записи заметок, заданий или любой другой информации. Частота использования этого слова высока как в устной, так и в письменной речи, но более распространено оно в учебных и образовательных контекстах.
Necesito un cuaderno para tomar apuntes en clase.
(Мне нужна тетрадь, чтобы делать заметки на уроке.)
Compré un cuaderno nuevo para mis proyectos.
(Я купил новый блокнот для своих проектов.)
Слово "cuaderno" часто используется в различных контекстах, однако оно не так популярно в идиоматических выражениях, как некоторые другие слова. Тем не менее, следует отметить, что "cuaderno" может быть частью разговорника или общеупотребительных фраз:
Ten siempre a mano tu cuaderno.
(Держи свою тетрадь под рукой.)
Aunque sea viejo, el contenido de ese cuaderno es invaluable.
(Хотя он и старый, содержание этой тетради бесценно.)
Escribe tus sueños en un cuaderno para no olvidarlos.
(Запиши свои мечты в тетрадь, чтобы не забыть их.)
Слово "cuaderno" происходит от латинского "quaterna", что означает "четыре". Это связано с тем, что традиционные тетради часто состояли из листов, сложенных по четыре.
Синонимы: - Bloc (блокнот) - Notas (заметки — в контексте записей)
Антонимы: Слово "cuaderno" не имеет прямых антонимов, так как это конкретный предмет, однако можно сказать, что в контексте записи информации, "vacío" (пустота) могло бы служить антонимом в метафорическом смысле.