cualidad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "cualidad" является существительным (сustantivo).

Фонетическая транскрипция

[kwal'iðað]

Варианты перевода на Русский

• качество
• характеристика
• особенность

Значение слова

"Cualidad" в испанском языке означает "качество" или "особенность". Используется для описания характеристик человека, объекта или явления. Слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но часто используется в научных, медицинских и обыденных контекстах.

Примеры предложений

1. La cualidad del agua es fundamental para la salud.
   (Качество воды имеет решающее значение для здоровья.)

2. La cualidad de su trabajo es excepcional.
   (Качество его работы исключительное.)

3. La cualidad de vida en esta ciudad ha mejorado.
   (Качество жизни в этом городе улучшилось.)

Идиоматические выражения

Слово "cualidad" не так часто встречается в сложных идиоматических выражениях, как некоторые другие слова, однако оно может появляться в различных контекстах. Вот несколько примеров с использованием "cualidad":

1. La cualidad humana es más importante que la técnica.
   (Человеческое качество важнее, чем техника.)

2. No solo se mide el éxito por la cualidad de los resultados.
   (Успех измеряется не только качеством результатов.)

3. Cada cualidad tiene su tiempo y lugar.
   (Каждое качество имеет свое время и место.)

Этимология слова

Слово "cualidad" происходит от латинского слова "qualitas", которое означает "свойство" или "качество". Это слово использовалось для обозначения характеристик объектов и понятий.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• característica (характеристика)
• propiedad (свойство)
• virtud (добродетель)

Антонимы

• defectos (дефекты)
• imperfección (недостаток)
• insuficiencia (недостаточность)