Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/kwarˈtiʝa/

Варианты перевода на Русский

• лист бумаги формата A4
• лист бумаги
• страница

Значение слова

Слово "cuartilla" в испанском языке относится к листу бумаги формата, который обычно имеет четверть стандартизированного листа формата A4. Термин часто используется в письменной и печатной речи, чтобы обозначить страницы, используемые для записей, документов или в образовательных целях. Эта лексическая единица имеет частое использование как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - Necesito una cuartilla para escribir mis notas. - Мне нужен лист бумаги, чтобы записать свои заметки.

• La profesora nos pidió que entregáramos una cuartilla con el ensayo.

• Учительница попросила нас сдать лист бумаги с эссе.

• Escribe tu tarea en una cuartilla, por favor.

• Напиши домашнее задание на листе бумаги, пожалуйста.

Идиоматические выражения

Слово "cuartilla" не является частью множества идиоматических выражений, однако некоторые фразы могут использовать его в контексте образовательной или письменной деятельности. Примеры:

• "Estudié todo lo que cabe en una cuartilla."

• Я изучил всё, что помещается на одном листе бумаги.

• "No me alcanza el tiempo ni para escribir una cuartilla."

• Мне не хватает времени даже, чтобы написать одну страницу.

• "El examen consiste en responder en una cuartilla."

• Экзамен состоит в том, чтобы ответить на одном листе бумаги.

Этимология слова

Слово "cuartilla" происходит от латинского "quartilla", что означает "четверть", указывая на то, что этот лист бумаги является четвертью большого листа стандартного формата.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - hoja (лист) - página (страница)

Антонимы: - pliego (большой лист бумаги)