cuatro gotas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

"Cuatro gotas" в данном контексте является существительным (фраза состоит из числительного "cuatro" и существительного "gotas").

Фонетическая транскрипция

/ˈkwatɾo ˈɡotas/

Варианты перевода на Русский

• четыре капли

Значение слова

"Cuatro gotas" переводится как "четыре капли". Используемая фраза часто используется в контексте описания количества жидкости, которая может быть очень маленькой. Частота использования зависит от контекста, но в общем, такая фраза может встречаться как в устной, так и в письменной речи, чаще в неформальной обстановке.

Примеры предложений

1. Cuatro gotas de agua cayeron sobre la mesa.

2. Четыре капли воды упали на стол.

3. Solo necesito cuatro gotas para hacer la mezcla.

4. Мне нужно только четыре капли, чтобы сделать смесь.

5. Cuando llueve, a veces solo caen cuatro gotas.

6. Когда идет дождь, иногда падают только четыре капли.

Идиоматические выражения

Фраза "cuatro gotas" не является частью известных идиоматических выражений, но может использоваться в контексте:

1. Cae solo cuatro gotas, pero parece que va a llover más.

2. Падает только четыре капли, но кажется, что будет больше дождя.

3. A veces solo hay cuatro gotas de inspiración para escribir.

4. Иногда есть только четыре капли вдохновения для написания.

Этимология слова

• "Cuatro" происходит от латинского "quattuor", что означает "четыре".
• "Gotas" приходит от латинского "guttam", что переводится как "капля".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Pocas gotas (несколько капель)

Антонимы: - Muchas gotas (много капель)