cultivar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/kul.tiˈβaɾ/

Варианты перевода на Русский

• выращивать
• культивировать
• развивать

Значение слова

Слово "cultivar" в испанском языке означает "выращивать" или "культивировать", и чаще всего используется в контексте сельского хозяйства, когда речь идет о посадке и уходе за растениями, а также в более широком смысле — о развитии, формировании навыков или отношений. Данное слово обычно употребляется в письменной и устной речи.

Примеры предложений

• La agricultura se basa en cultivar diferentes tipos de plantas.

• Сельское хозяйство основывается на выращивании различных видов растений.

• Es importante cultivar la amistad y cuidarla.

• Важно развивать дружбу и заботиться о ней.

• Muchos agricultores deciden cultivar sus propias verduras en casa.

• Многие фермеры решают выращивать свои собственные овощи дома.

Идиоматические выражения

Слово "cultivar" часто используется в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте развития чего-либо, будь то отношения или навыки.

• Es fundamental cultivar la paciencia en momentos difíciles.

• Важно развивать терпение в трудные моменты.

• Para alcanzar el éxito, hay que cultivar la dedicación y el esfuerzo.

• Для достижения успеха необходимо развивать преданность и усилия.

• Necesitamos cultivar la creatividad en nuestros hijos para que se expresen.

• Нам нужно развивать креативность у наших детей, чтобы они могли выражать себя.

Этимология слова

Слово "cultivar" происходит от латинского "cultivare", что означает "обрабатывать землю", "возделывать". Это слово связано с латинским корнем "cultere", что означает "обрабатывать" или "воспитывать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sembrar (сеять) - desarrollar (развивать) - nutrir (питать)

Антонимы: - descuidar (пренебрегать) - abandonar (покидать) - destruir (уничтожать)