curativa (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/kuraˈitiva/

Варианты перевода на Русский

• целебная
• лечебная

Значение слова

Слово "curativa" используется в испанском языке для описания чего-то, что обладает способностями лечить или облегчать состояние здоровья. Оно может применяться как в отношении медицинских процедур и средств, так и в отношении растений или веществ, обладающих целебными свойствами. Частота использования слова "curativa" довольно высокая, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. La medicina curativa es esencial para la recuperación del paciente.

2. Целебная медицина необходима для восстановления пациента.

3. Utilizamos hierbas curativas para tratar enfermedades comunes.

4. Мы используем целебные травы для лечения распространенных заболеваний.

Идиоматические выражения

Слово "curativa" может встречаться в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают его целебные свойства или контекст:

1. Terapia curativa - "Curative therapy"
2. La terapia curativa ha demostrado ser efectiva en muchos casos.

3. Целебная терапия показала свою эффективность во многих случаях.

4. Plantas curativas - "Healing plants"

5. Existen muchas plantas curativas que son utilizadas en la medicina tradicional.

6. Существует много целебных растений, которые используются в традиционной медицине.

7. Enfoque curativo - "Healing approach"

8. Un enfoque curativo se centra en la sanación integral del individuo.
9. Целебный подход сосредоточен на комплексном исцелении индивидуума.

Этимология слова

Слово "curativa" происходит от латинского "curativus", что значит "лечебный". Корень "cura" означает "уход", "лечение", что подчеркивает связь с процессом восстановления здоровья.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Sanativa (целебная) - Sanadora (излечивающая)

Антонимы: - Perjudicial (вредный) - Nocivo (вредный)