"de carrera" - это словосочетание, состоящее из предлога "de" и существительного "carrera", дающее ему значение.
/dɛ kaˈrera/
В испанском языке "de carrera" используется для обозначения чего-то, связанного с профессиональной или учебной карьерой. Это словосочетание часто употребляется как в письменной, так и в устной речи, причем оно обычно относится к контексту образования и профессиональной деятельности.
Los estudiantes están muy enfocados en su formación de carrera.
Студенты очень сосредоточены на своем профессиональном обучении.
El programa de maestría ofrece diversas especializaciones de carrera.
Программа магистратуры предлагает различные специализации по карьере.
Словосочетание "de carrera" может встречаться в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте, связанном с профессиональной деятельностью или учебой.
Tener una carrera exitosa.
Иметь успешную карьеру.
Seguir una carrera académica.
Следовать академической карьере.
Prepararse para una carrera profesional.
Готовиться к профессиональной карьере.
Cambiar de carrera.
Сменить карьеру.
Слово "carrera" происходит из латинского "carrera", что обозначает "бег" или "движение". В испанском языке "carrera" начало использоваться для обозначения "профессии" или "образовательной программы".