de inmediato (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Фраза "de inmediato" является наречием.

Фонетическая транскрипция

[de im.me.ˈðja.ðo]

Варианты перевода на Русский

• немедленно
• сразу

Значение слова

"De inmediato" означает "немедленно" или "сразу". Эта фраза используется для обозначения действия, которое должно произойти немедленно, без задержек. В испанском языке она часто встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в деловых или официальных контекстах.

Примеры предложений

1. Necesito que me envíes el informe de inmediato.

2. Мне нужно, чтобы ты отправил отчет немедленно.

3. Si hay un problema, debes actuar de inmediato.

4. Если возникла проблема, ты должен действовать сразу.

5. El paciente fue atendido de inmediato por el médico.

6. Пациент был немедленно принят доктором.

Идиоматические выражения

"De inmediato" часто используется в различных идиоматических выражениях, связанных с необходимостью быстрой реакции или действий.

Примеры идиоматических выражений

1. Responde de inmediato a cualquier pregunta que te hagan.

2. Отвечай немедленно на любой вопрос, который тебе зададут.

3. Necesitamos resolver este problema de inmediato para evitar complicaciones.

4. Нам нужно решить эту проблему немедленно, чтобы избежать осложнений.

5. Si alguien te llama a esta hora, contesta de inmediato.

6. Если кто-то звонит тебе в это время, отвечай сразу.

7. El paquete llegó y lo necesitamos de inmediato.

8. Посылка пришла, и она нам нужна немедленно.

9. No tienes que pensarlo, solo actúa de inmediato.

10. Тебе не нужно это обдумывать, просто действуй немедленно.

Этимология слова

Фраза "de inmediato" состоит из предлога "de", который переводится как "из/от", и прилагательного "inmediato", происходящего от латинского "immediatus", что означает "непрямой", "незамедлительный".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: inmediatamente, a la brevedad, sin demora.
• Антонимы: con demora (с задержкой), lentamente (медленно).