Слово "decreto" является существительным (nombre) в испанском языке.
[deˈkɾe.to]
Слово "decreto" обозначает официальный документ, который издается компетентным органом власти, чаще всего имеющий обязательную силу. Обычно он используется в контексте законодательства, указов и указаний, издаваемых правительством или другой административной структурой. В общем, это слово часто используется как в устной, так и в письменной форме, но в большей степени в юридическом контексте.
Президент подписал указ для одобрения нового закона.
El decreto establece medidas para proteger el medio ambiente.
Указ устанавливает меры для защиты окружающей среды.
Se emitió un decreto que regula el uso de recursos naturales.
Слово "decreto" также может быть использовано в различных идиоматических выражениях и контекстах. Вот несколько примеров:
Указ имеет силу закона.
"El alcalde emitió un decreto para la limpieza de la ciudad."
Мэр издал указ о уборке города.
"Conforme al decreto, todos los ciudadanos deben cumplir con estas normativas."
Согласно указу, все граждане обязаны соблюдать эти нормы.
"El decreto de emergencia fue necesario debido a la crisis."
Слово "decreto" происходит от латинского "decretum", что значит "предписание" или "решение". Этот корень указывает на его связь с юридической и официальной сферой.
Синонимы: - resolución (решение) - orden (порядок) - disposición (распоряжение)
Антонимы: - revocación (отмена) - derogación (упразднение)
Слово "decreto" часто используется в юридических и административных текстах, где важно подчеркнуть обязательный характер предписания или указа.