delantal (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/del.anˈtal/

Варианты перевода на Русский

1. Фартук
2. Передник

Значение слова

Слово "delantal" в испанском языке обозначает предмет одежды, который надевается на переднюю часть тела для защиты одежды от грязи и пятен во время приготовления пищи или выполнения других работ. Частота использования слова средняя, оно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Ella se puso el delantal antes de comenzar a cocinar.

2. Она надела фартук перед тем, как начать готовить.

3. El delantal está manchado de salsa.

4. Фартук запачкан соусом.

Идиоматические выражения

Слово "delantal" не является центром множества идиоматических выражений, но все же его можно встретить в различных контекстах, отражающих ситуации, связанные с готовкой или работой.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

1. Siempre que entro a la cocina, me pongo el delantal.

2. Каждый раз, когда я вхожу на кухню, я надеваю фартук.

3. El delantal es un símbolo de amor en la cocina.

4. Фартук — это символ любви на кухне.

5. No hay mejor sabor que el que se hace con un delantal puesto.

6. Нет ничего вкуснее, чем то, что приготовлено с надетым фартуком.

Этимология слова

Слово "delantal" происходит от латинского "dēlantalem", что означает "что-то, что защищает" и используется для обозначения защитной одежды.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Delante (предмет, который носится спереди).
• Mandil (в некоторых странах используется как более распространенный термин для "фартука").

Антонимы

Сложно привести конкретный антоним, так как "delantal" относится к специфическому предмету одежды, однако можно сказать, что предметы одежды, не предназначенные для защиты от грязи, можно рассмотреть как антонимы по функции.