Существительное (мужской род).
[d̪e̞r̺u̯m̺βa̟m̺e̞n̠to̞]
Слово "derrumbamiento" обозначает процесс или результат обрушения, падения или крушения чего-либо, например, зданий или других структур. В испанском языке это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в письменных текстах, особенно в контексте права, экономики или технического обсуждения.
El derrumbamiento del edificio causó grandes daños materiales.
Обрушение здания вызвало значительные материальные убытки.
Después del derrumbamiento, los ingenieros realizaron una evaluación de los daños.
После обрушения инженеры провели оценку ущерба.
El gobierno implementó nuevas normas para prevenir el derrumbamiento de infraestructuras.
Правительство внедрило новые нормы для предотвращения обрушения инфраструктуры.
Слово "derrumbamiento" не имеет распространенных идиоматических выражений, но его можно использовать в составе фраз и выражений, связанных с серьезными последствиями и разрушениями. Вот несколько примеров:
El derrumbamiento de la confianza entre socios puede llevar al fracaso del proyecto.
Обрушение доверия между партнерами может привести к провалу проекта.
El derrumbamiento de los mercados financieros sorprendió a todos los analistas.
Обрушение финансовых рынков удивило всех аналитиков.
A raíz del derrumbamiento en la zona, se evacuaron a muchas familias.
Вследствие обрушения в этом районе были эвакуированы многие семьи.
Слово "derrumbamiento" происходит от испанского глагола "derrumbar", который означает "обрушивать" или "сбивать". Суффикс "miento" указывает на процесс или состояние.
Синонимы: - desmoronamiento (разрушение) - colapso (коллапс)
Антонимы: - construcción (строительство) - levantamiento (возвышение)