derrumbe - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

derrumbe (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "derrumbe" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/der'rum.be/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "derrumbe" в испанском языке означает обрушение, чаще всего используется для описания внезапного падения или разрушения, например, зданий, склонов или горных участков. Это слово может быть употреблено как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в письменных источниках, таких как новости или научные исследования, связанных с географией или безопасностью.

Примеры предложений

  1. La tormenta causó un derrumbe en la carretera.
    Шторм вызвал обрушение на дороге.

  2. Los geólogos estudian el riesgo de derrumbes en la zona.
    Геологи изучают риск обрушений в этом районе.

  3. Después del derrumbe, la ciudad tuvo que evacuar a varios residentes.
    После обрушения город вынужден был эвакуировать несколько жителей.

Идиоматические выражения

Слово "derrumbe" встречается в различных идиоматических выражениях, преимущественно связанных с ситуациями катастрофического характера.

Примеры идиоматических выражений

  1. El derrumbe de la confianza fue evidente después del escándalo.
    Обрушение доверия стало очевидным после скандала.

  2. Después del derrumbe de la economía, muchas familias se vieron afectadas.
    После обрушения экономики многие семьи оказались в затруднительном положении.

  3. Fue un derrumbe emocional, no supo cómo manejar la situación.
    Это было эмоциональное обрушение, он не знал, как справиться с ситуацией.

Этимология слова

Слово "derrumbe" происходит от испанского глагола "derrumbar", который означает "обрушивать" или "падать". Корень слова связан с латинским "dēruinare", что также указывает на падение или разрушение.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - deslizamiento (сдвиг) - colapso (коллапс) - caída (падение)

Антонимы: - estabilidad (устойчивость) - levantamiento (подъем) - solidez (прочность)



23-07-2024